Közlemény – Announcement

2015. 09. 03., cs - 16:09
ORFK Kommunikációs Szolgálat

A rendőrség a jelentős létszámban fenntartott rendőri erőt mérsékelte.

A Magyar Államvasutak Zrt. 2015. szeptember 3-án bejelentette: a vasúti közlekedés biztonsága érdekében további intézkedésig nem közlekedteti a Budapestről Nyugat-Európába tartó közvetlen járatait. A rendőrség a Budapest Keleti pályaudvaron jelentős létszámban fenntartott rendőri erőt mérsékelte, hiszen megszűnt a rendőri jelenlét indoka.

 

A rendőrség továbbra is jelen van a Budapest Keleti pályaudvaron, és biztosítja a vasúti forgalom zavartalanságát. Ugyancsak fenntartja a közrendet és a közbiztonságot a rendőrség a pályaudvar tranzit zónájában és annak környékén. A rendőri létszám csökkentését követően a pályaudvar utascsarnokában mintegy 20 percen át tartó tömegjelenet során a rendőrség kényszerítő eszközt nem alkalmazott, személyi szabadságot korlátozó intézkedésre nem került sor, személyi sérülés nem történt.

 

A rendőrség emlékeztet rá: a korábbiaknál jelentősebb létszámban kíséri és ellenőrzi a belföldi személyszállító szerelvényeket. A szerelvényeken tartózkodó illegális bevándorlókkal szemben alkalmazza a Schengeni határ-ellenőrzési kódex előírásait, vizsgálja magyarországi tartózkodásuk jogszerűségét.

 

3 September 2015. MÁV Zrt., the The Hungarian Railway Company has declared that in order to ensure the safety of rail traffic, they decided that there will be no direct trains from Budapest to Western-Europe until further notice. The Police has decreased the already significant number of police staff present at Budapest Keleti railway station for the reason of their presence no longer exists.

The Police is still present at Budapest Keleti railway station and ensures the safety of rail traffic, as well as the public safety and security in the transit zones and its surroundings.

Following the decrease in police presence at the railway station, a large crowd gathered in the passenger hall for nearly 20 minutes, however, no coercive measures were applied, no measures restricting personal liberty were taken, no injuries occured during this.

The Police recalls that an increased number of police officers will escort and check inland passenger trains. The Police will apply the regulations of the Schengen Borders Code against irregular immigrants and will examine the legality of their presence in Hungary.


Kapcsolódó oldalak

Hírfolyam

 

Eltűnt Orsós János

A pécsi rendőrök a lakosság segítségét kérik az 51 éves férfi eltűnése kapcsán.

 

Bírósági eljárást is vonhat maga után!

A Borsod-Abaúj-Zemplén Vármegyei Rendőr-főkapitányság munkatársai kilenc ittas, illetve egy bódult sofőrt szűrtek ki a forgalomból az év tizenhatodik hetében, mielőtt még balesetet okozhattak volna.

 

Rendőrkézen a betörő

A Veszprémi Rendőrkapitányság munkatársai őrizetbe vettek egy 49 éves budapesti férfit, és kezdeményezték a letartóztatását.

 

Bűnmegelőzési programok nyugdíjasoknak

A Szolnoki Rendőrkapitányság bűnmegelőzési munkatársai a Mátrix Projekt keretében folyamatosan tartanak előadásokat az online csalások megelőzéséről.

 

Sikertelen próbálkozás

Újabb körözött autót szűrtek ki a forgalomból a magyar rendőrök Csanádpalota autópálya-határátkelőhelyen.