Állampolgári bejelentés érkezett 2014. február 26-án 16 óra körüli időben, hogy ismeretlen személy Pécsett egy kutyát agyonvert. A széleskörű adatgyűjtést követően a rendőrök látókörébe került egy közelben lakó férfi, akit gyanúsítottként hallgattak ki. A beszerzett adatok alapján a 66 éves pécsi lakos egy súlyos tárggyal fejtetőre mért szándékos, határozott, erős ütéssel úgy megsebesítette az állatot, hogy az a helyszínen elpusztult.

A B. János ellen folytatott büntetőeljárást a nyomozó hatóság 2014. április 28-án befejezte, majd a keletkezett iratokat a Pécsi Járási Ügyészségnek vádemelési javaslattal megküldte.