A büntetőeljárás során megállapított adatok szerint B. Ádám 31 éves és D. Balázs 27 éves pécsi lakosok 2013. november 9-én Pécsett a Kertváros egyik játszóterén előzetes szóváltást követően tettleg bántalmazták egymást. A rendőrök mindkét férfit a helyszínen elfogták, majd előállították és gyanúsítottként kihallgatták. Ellenük szabadlábon hagyásuk mellett folyt a büntetőeljárás.

A Pécsi Rendőrkapitányság a keletkezett iratokat a napokban vádemelési javaslattal küldte meg az illetékességgel rendelkező ügyészségnek.