A bejelentés szerint egy pécsi férfi garázsát takarította, amikor az ott tárolt két darab kerékpárt, valamint a különböző kerti gépeket onnan kipakolta. Kis időre a lakóházba bement, de mire onnan újra kijött, a kint hagyott értékek közül ismeretlen elkövetők néhányat már eltulajdonítottak. A gépjárművel arra közlekedő szomszédok hamar a két férfi nyomára akadtak, akiknél az idő közben kiértesített járőrök a hiányzó dolgokat megtalálták. A rendőrök a bűncselekmény elkövetésével megalapozottan gyanúsítható 47 éves K. Andrást és az 53 éves K. Lászlót előállították, majd gyanúsítottként kihallgatták. Annak ellenére, hogy a mind a kerékpárok, mind a kerti gépek szinte teljesen újszerű állapotban voltak és a tulajdonos közvetlenül a lakóház fala mellé tette azokat, a két férfi azzal védekezett, hogy azt hitték a különböző tárgyakat lomtalanítás miatt pakolták ki.

A beszerezett bizonyítékok alapján a gyanúsítottak ellen lopás vétség elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytatta a Pécsi Rendőrkapitányság az eljárást, majd a keletkezett iratokat az illetékes ügyészségnek bíróság elé állítási javaslattal 2014. április 7-én megküldte.