A rendelkezésre álló adatok szerint Ny. József 51 éves pécsi férfi 2014. október 17-én este a lakásán vacsora közben veszekedett az élettársával, majd a vita hevében tányérját az élettársa arcába dobta. Az asszony súlyosan megsérült. A férfival szemben a Pécsi Rendőrkapitányság súlyos testi sértés bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt folytatott nyomozást. A férfi a gyanúsítotti kihallgatásán feltáró jellegű beismerő vallomást tett.

A rendőrök a napokban befejezett nyomozás iratait vádemelési javaslattal az illetékességgel rendelkező ügyészségnek megküldték.