A nyomozás adatai alapján a 32, valamint a 45 éves férfi 2013. augusztus 30-án 19 óra 45 perc körüli időben egy bükkösdi lakóház előtt előzetes szóváltást követően bántalmazták egymást, melynek következtében az orvosi vélemény szerint mindketten nyolc napon belül gyógyuló, könnyű sérüléseket szenvedtek.

A Szigetvári Rendőrkapitányság büntetőeljárást indított az ügyben, melyben a két férfit gyanúsítottként hallgatták ki. Tettüket beismerték, ellenük szabadlábon hagyásuk mellett folytattak a nyomozást.

Az eljárás során keletkezett iratokat a nyomozó hatóság 2014. január 27-én vádemelési javaslattal az illetékes ügyészségnek megküldte.