A rendelkezésre álló adatok alapján T. Barnabás 2016. január 1-jén 0 óra 30 perckor egy nagyatádi intézmény mosdójában előzetes szóváltást követően egy pezsgősüveggel két alkalommal fejen ütötte vitapartnerét. A sértett 8 napon belül gyógyuló, könnyű sérüléseket szenvedett, azonban az igazságügyi orvosszakértő szakvéleménye alapján - figyelembe véve a bántalmazás módját és eszközét - megvolt a lehetősége a súlyosabb, 8 napon túl gyógyuló sérülés keletkezésének. A nagyatádi nyomozók a férfit súlyos testi sértés bűntett kísérlet elkövetésének megalapozott gyanúja miatt gyanúsítottként hallgatták ki, aki az eljárás további szakaszában szabadlábon védekezhetett.

A Nagyatádi Rendőrkapitányság a nyomozást 2016. március 24-én bejezte és az ügyben keletkezett iratokat vádemelési javaslattal megküldte a Nagyatádi Járási Ügyészségnek.