Hangoskodás miatt érkezett bejelentés a Nagykanizsai Rendőrkapitányságra 2013. április 19-én. A zalai járőrök a helyszínen egy 44 éves súlyosan sérült férfit találtak, akit - elmondása szerint - egy 41 éves férfi és annak 20 éves fia vert meg. A gyanúsítottak kihallgatásukkor elismerték a bűncselekmény elkövetését és részletes beismerő vallomást tettek, azt mondták, hogy féltékenységből verték meg a férfit.

A Nagykanizsai Rendőrkapitányság Bűnügyi Osztálya a 41 éves Ny. Józseffel és a 20 éves N. Márkkal szemben súlyos testi sértés bűntett elkövetésének megalapozott gyanúja miatt az ügyben keletkezett iratokat vádemelési javaslattal megküldte a Nagykanizsai Járási Ügyészségnek.