A rendelkezésre álló adatok alapján a gyanúsított 2014. szeptember 6-án 18 óra 25 perc körüli időben egy endrefalvai lakásban előzetes hangos szóváltást követően több alkalommal megütötte, majd megrúgta a sértettet, továbbá megütötte a férfi segítségére siető és lakásban tartózkodó feleségét. A férfi a bántalmazás következtében - a beszerzett igazságügyi szakértői vélemény alapján - súlyos sérülést szenvedett.

A hatóság a B. Á. K. ellen folytatott eljárást a napokban befejezte, és az ügy iratait vádemelési javaslattal továbbította a Balassagyarmati Járási Ügyészségnek.